Programa del 16 de julio de 2012

Primera parte: el saxofonista Abdu Salim y su grupo, interpretando los temas Camellos, Canción para mi hijo y En el camino de la luz. Luego, tres versiones del tema Lay Lady Lay de Bob Dylan, a cargo del grupo Isley Brothers; Magnet, seudónimo del cantautor noruego Even Johansen junto a la cantante irlandesa Gemma Hayes, y la del propio Dylan.

Segunda parte: el recordado vibrafonista Cal Tjader, sin duda el más famoso director no latino de una orquesta de jazz latina de las décadas del 50 al 70, interpretando Vibraciones de la cadera, Triste y La forma de mirar esta noche. Luego, cuatro versiones del tema No lo expliques, escrita por Billie Holiday: la de la misma Holiday, la de Natalie Cole, Nina Simone y por último la grabada por el trompetista Chet Baker. Se dice que Billie Holiday escribió "Don't Explain" después de que su marido, Jimmy Monroe, llegó a casa una noche con los rastros de lápiz labial en el cuello.